समलैंगिक भालू की एक बालों वाली जोड़ी एक भाप से भरा स्नान का आनंद लेती है, उनके शरीर गर्म पानी के नीचे चमकते हैं । छोटा भालू अपने बड़े साथी को चिढ़ाता है, अपने मोटे, बिना काटे मुर्गा को प्रकट करता है, मर्दाना इच्छा के एक भावुक प्रदर्शन को प्रज्वलित करता है ।